-
VARREDURAS LUA
ESTE CAPÍTULO É TRADUZIDO
NOSSO SITE SE VOCÊ QUISER NOS APOIAR!
PARA NOS APOIAR!
MÃE. ONDE JS Meu pai?
QUANDO FOI? QUANDO EU ERA MUITO JOVEM
CERTA VEZ PERGUNTEI À MINHA MÃE SOBRE ISSO.
NÃO FOI GRANDE COISA.
TODAS AS CRIANÇAS COM QUEM BRINQUEI TINHAM PAIS-
ENTÃO, T ESTAVA APENAS CURIOSO.
Íris.
..seu pai está MUITO LONGE,
Então não posso conhecer hIm?
ÍRIS, sinto muito, mas...
PARA VOCÊ, TER UM PAI-
É PRATICAMENTE O MESMO QUE NÃO TER UM.
EU NÃO ENTENDO O QUE VOCÊ QUER DIZER
VOCÊ NÃO PRECISA SABER.
VOCÊ RESISTIRÁ QUANDO FOR MAIS VELHO
A MYMOTHER TINHA UMA VIBRAÇÃO DIFERENTE QUANDO DISSE ISSO.
DEPOIS DISSO, INEVER PERGUNTOU A ELA SOBRE MEU 'PAI' NOVAMENTE.
PENSEI VAGAMENTE QUE HAVIA UMA HISTÓRIA TRISTE POR TRÁS DISSO
E QUE ELE TINHA FALECIDO
-
Íris, estamos aqui.
MÃE, POR QUE VOCÊ NÃO ME CONTOU A VERDADE NAQUELA ÉPOCA...?
deLJor! 7GoB
MISs IRIs, espere um momento.
hiS excelência iS Arrumando sua APARÊNCIA.
GOSTARIAS DE UMA BEBIDA OU ALGO ASSIM?
APENAS CHÁ PRETO LISO é fINe.
Vou tocar IMEDIATAMENTE.
SE PRECISAR DE MAIS ALGUMA COISA JUSTRING THEBELL.
APRESENTANDO MARQUÊS BRIGHT-
APESAR DE SUA IDADE JOVEM-
ELE É ELOGIADO POR SUA COMPETÊNCIA E ESTÁ NO CERNE DO IMPÉRIO.
O CHANCELER DO IMPÉRIO.
ESSE ERA O STATUS DO HOMEM QUE AFIRMAVA SER MEU ‘PAI’
FIHADTRED PARA JOGÁ-LO NO CHÃO NAQUELA ÉPOCA, TALVEZ EU NÃO TIVESSE ACABADO
PODERIA TER SIDO DECAPITADO.
PARA RESUMIR
-
MEU PAI ESTAVA REALMENTE VIVO
E EU TINHA UMA IRMÃ GÉMEA.
MÃE, PORQUE NÃO ME DISSESTE NADA!!
SE EU PERGUNTAR A ELA AGORA, ELA PROVAVELMENTE APENAS SAy, NUNCA DISSE QUE ELE ESTAVA MORTO,
E DEIXE-ME LOUCA COM SUA DESCARADA.
AH... DE REPENTE ESTOU TÃO CANSADO
ENFIM, ESTE LUGAR É EXTRAVAGANTE.
COMPARADA COM ISSO, A SALA DE ESTAR DA PROPRIEDADE SABRINA PARECE UM ESTÁBULO.
COMO O MLCH É TUDO ISSO...
Ei...!
AAAPALAN
GEEZ, ELE ME ASSUSTOU
MANCHASTE O NOME DA FAMÍLIA E FUGISTE COMO UM COVARDE
E AGORA VOCÊ RASTEJA DE VOLTA!
ATÉ SURPREENDIDO MAIS...
MAS...
POR QUE O TOM DELE É TÃO AGRESSIVO? DEIXA O OUVINTE IRRITADO
-
RASTEJAR DE VOLTA?
NUNCA FUGI NO Primeiro pLACe
StilL TALKiNg Voltar, pelo que vejo.
PARECE QUE HÁ UM MAL-ENTENDIDO Ding, mas eu...
MAL-ENTENDIDO?QUE MAL-ENTENDIDO!
SE VOCÊ ESTIVESSE VOLTANDO, DEVERIA TER VOLTADO QHIETLY!
EM VEZ DISSO, VOCÊ CAUSOU COMOÇÃO E FOI ARRASTADO NOVAMENTE PELOS GUARDAS!
POR QUANTO TEMPO VOCÊ VAI CONTINUAR CAUSANDO PROBLEMAS?
NOVAMENTE? LADY BRIGHT TAMBÉM FOI PRESA ANTES?
NOWONDER OS GUARDAS ERAM TÃO RUDES.
Primeiro, ACALME-SE UM POUCO
ACALMAR-SE?!
VOCÊ TROUXE DESGRAÇA À NOSSA FAMÍLIA!
DESGRAÇA OU O QUE QUER QUE SEJA, NÃO TEM NADA A VER COMIGO.
NADA A VER CONTIGO! ISTO É TUDO...
NÃO SOU LADY Bright.
O QUÊ?
SE EU REALMENTE FOSSE FILHA DO MARQUÊS
EU PODERIA SER LADY BRIGHT,
MAS, POR ENQUANTO, SOU LADY SABRINA.
-
SIM. SOU SABRINA...
COMO OUSAR YOu...
HOWDARE YOUSAY TAL COISA!!
VOCÊ ESTÁ NEGANDO A FAMÍLIA AGORA, ESTÁ?!
ELE ESTÁ ME AMEAÇANDO AGORA?
SE EU FOSSE UMA PESSOA COMUM QUE NÃO TIVESSE TREINADO COM UMA ESPADA
EU NÃO TERIA SIDO CAPAZ DE SUPORTAR ESSA PRESSÃO
SE EU FOSSE A VERDADEIRA SENHORA BRILHANTE
EU TERIA DESMORONADO COM O PRÓPRIO MEDO,
BUt EU NÃO SOU!
Ei, você está...?
PAI!!
-
Passo ASIDe. Tenho ALGO A DIZER ÀQUELA CRIANÇA...
PAI, VOCÊ PRECISA SE ACALMAR!
ThiS chilD é nOt Arke, mas íris!
..DO QUE ESTÁS A FALAR?
NÃO É ARKE QUEM VOLTOU-
RIS CHEGOU À CAPITAL.
Isso é IrIs, FAther.
ESTA CRIANÇA É IRIS?
PRAZER EM CONHECÊ-LO.
SOU A IRIS SABRINA.
SIM! ESSA É A REAÇÃO! ISTO PARECE ÓPTIMO!
-
Estou realmente triste.
PAI, SEU AVÔ TEM UM FIM TEMPeR...
BECALSE ELE PASSOU A VIDA NO CAMPO DE BATALHA, ELE AGE ANTES DE PENSAR.
HÁ ALGUNS MESES, ARKE CAUSOU MUITOS PROBLEMAS
ENTÃO ele está muito irritado...
PASSEI POR MUITA COISA HOJE, ENTÃO ESTOU CANSADO.
EU GOSTARIA DE OUVIR SOBRE MINHA MÃE AGORA.
AH, CERTO. EU NÃO FUI ATENCIOSO
VOCÊ NÃO SE LEMBRA DE NADA?
DE FORMA ALGUMA, NÃO TENHO MUITAS MEMÓRIAS DE QUANDO ERA JOVEM.
WENDY DEIXOU UMA CARTA DE DIVÓRCIO E FUGIU QUANDO VOCÊ TINHA CERCA DE DOIS ANOS, ENTÃO É COMPREENSÍVEL QUE VOCÊ NÃO SE LEMBRE
SUA MÃE ERA TÃO LIVRE E FORTE QUANTO O VENTO, UMA MULHER MAGNÍFICA.
EU ME APAIXONEI POR ELA À PRIMEIRA VISTA,
E CONFESSEI O MEU AMOR E CORTEJEI-A.
MILAGROSAMENTE, A WENDY ACEITOU A MINHA PROPOSTA
MAS O MEU PAI OPÔS-SE À NOSSA RELAÇÃO
-
FOI PORQUE ELA ERA NOBRE DE UMA CIDADE PEQUENA?
OU PORQUE ELE ACHAVA QUE ERA IMPRÓPRIO PARA UMA MULHER PERCORRER O CAMINHO DA ESPADA?
NÃO É UMA GRANDE PRIMEIRA IMPRESSÃO, E ELE É AINDA MAIS UM GUYTHAN ANTIQUADO, PENSEI...!
MEU PAI,
QUERIA QUE WENDY SE TORNASSE uma GeNeral, esposa de NOt A MArQuIs.
..O quê?
PARA OS LANÇAMENTOS MAIS RÁPIDOS!
JUNTE-SE À NOSSA DISCÓRDIA
ESTAMOS RECRUTANDO!
TRADUTORES E REVISORES COREANOS! JUNTE-SE À NOSSA DISCÓRDIA PARA OBTER MAIS DETALHES